自动续费协议
感谢您注册并使用深圳市文德海智科技有限公司(以下简称“NNLink”)向您提供的自动续费委托扣款服务(以下简称“本服务”)。请您仔细阅读并同意《NNLink自动续费服务协议》(以下简称“本协议”)的全部条款。本协议内容以网站www.nnlink.com上展示的内容为准,并可能不时更新。如果您不同意本协议的全部或部分内容,请勿勾选“同意并接受”或以任何形式的确认方式(包括但不限于:勾选、点击)使用本服务。如您勾选“同意并接受NNLink自动续费服务协议”,即表示您已与NNLink达成协议,并自愿接受本协议条款的全部内容。
一、使用本服务的前提条件
1. 本服务是NNLink向会员提供的相关服务的一部分,同时,本服务也是应您的自动续费需求而推出的,以避免您因疏忽或其他原因未能及时续费NNLink服务而造成的损失。因此,您申请开通NNLink服务是申请使用本服务的前提。
2. 您在使用本服务时,须具备相应的民事行为能力及行为能力,能够独立承担法律责任。如果您未满18周岁(或您居住地法律法规所认定的法定年龄),则须在您的父母或监护人监护下使用本服务。
3. 本协议作为NNLink《服务协议》的子协议,与《服务协议》具有同等、不可分割的法律效力。因此,在使用本服务前,您应当接受并同意《服务协议》、本协议及与NNLink服务相关的各类协议、规则、公告的全部条款,特别是其中相应的限制或免除责任的条款(限制或免除责任的条款可能会以加粗形式提示您注意)。同时,您的以下行为也将被视为您对本协议及《服务协议》全部条款的认可:(1)实际使用本服务;(2)实际使用NNLink随本服务提供的任何产品或服务(如有);(3)实际使用由第三方随本服务提供的任何产品或服务(如有)。在您继续操作之前,NNLink强烈建议您将本协议打印或保存于本地以作记录。您同意本协议即表示您已知悉并同意本协议及《服务协议》的全部条款,并保证您能够完全遵守前述协议。
二、本服务项下双方的权利和义务
1. 您申请使用本服务,即表示您不可撤销地授权NNLink在通过本服务接入的具体服务有效期届满前后,从您自身的NNLink充值账户余额、与NNLink账户绑定的第三方支付账户的银行卡以及通讯账户(以下统称“账户”)中扣除下一计费周期的费用。计费周期包括但不限于月度、季度、年度等(下同)(具体以您当时选择本服务时选择的计费周期为准)。本服务实现的前提是您已将NNLink账户与上述账户绑定,并能成功从上述账户中扣款。
2. 自动续费具体指基于本条第一款所述的前提,NNLink将通过上述账户向您收取下一计费周期的费用,并将该金额记录在您的付款记录中,同时相应延长通过本服务接入的具体NNLink 服务的有效期。您需确保NNLink能够从上述账户中成功扣款。因上述账户中可扣款余额不足导致的续费失败,您可能无法正常使用我们的服务。
3. NNLink将开通包括但不限于PayPal、Stripe、Google Pay、Apple Pay等支付渠道,以便您在选择使用本服务时选择不同的支付方式委托NNLink执行支付。您知悉并同意,对于所选的支付渠道,您有义务定期监控并确保该支付方式的账户下有足够的余额以满足本服务的应用。若因前述原因导致本服务的使用出现缺陷(包括但不限于:余额不足、余额无法满足您选择本服务的多个实例)而无法满足您的使用需求,NNLink有权在不另行通知的情况下,暂停通过本服务接入的特定NNLink服务。
4. 扣款过程中如发生任何错误,NNLink与您应密切配合,查明原因,并各自承担因其自身过错而造成的损失。如因双方过错程度不均等造成的损失,双方应根据过错程度承担相应的责任。如双方有共同责任,则责任由双方平均承担。
5. NNLink向您提供的服务仅限于在通过本服务接入的具体NNLink服务的平台或客户端上使用。
6. 您可以自主选择是否取消本服务,若您未选择取消,则视为您同意NNLink按照一定规则进行不定期扣费尝试,扣费成功后NNLink将为您开通下一个计费周期的包月服务。
7. 自动续费期间/之后若价格调整,则以当前有效价格为准。若会员服务价格调整,我们将通过站内信、短信、邮件等一种或多种方式通知您,并有权在当前服务周期到期后为您取消自动续费服务并停止提供相关服务。若您同意调整后的价格,请您重新购买会员服务并开通自动续费服务。
8. NNLink为您开通本服务不收取任何费用,但NNLink有权根据业务需要或市场变化情况决定是否对本服务本身收取费用或调整自动续费周期及费用。
三、本服务的有效期及终止
1. 除本协议另有约定或NNLink相关规则另有规定外,本自动续费服务自您开通之日起长期有效,直至您主动选择取消本自动续费服务。
2. 您有权根据本协议第4条的指引随时终止本服务。终止本服务后,NNLink将停止向您提供本服务。
3. 您在选择终止本服务前委托NNLink自动续费扣款的指令仍然有效,除您居住地适用法律另有规定外,NNLink将不退还基于该指令已扣除的费用,您应承担相关责任。
四、本服务的取消
您可以自主选择取消本服务。如果您选择在下一个计费周期不再继续使用本服务,请最迟在本计费周期到期前24小时取消本服务。取消流程步骤如下,具体步骤如有变更,请以届时NNLink官网指定的步骤为准。
取消方式:
(1)NNLink官网(www.nnlink.com)->我的->取消订阅
(2)登录NNLink PC客户端->个人中心->取消订阅
(3)苹果内购:如果您通过Apple ID订阅了本自动续费服务,您可以在每个订阅周期到期日(以您苹果订阅的到期时间为准)前至少24小时,通过以下步骤取消自动续费。iOS 12及以上版本:在您的iOS设备上打开“设置”- > “Apple ID、iCloud、媒体和购买”- >点击“订阅” ->选择NNLink,取消订阅。 iOS 12 以下版本:在您的 iOS 设备上打开“设置”-- >进入“iTunes Store 与 App Store”-- >点击“Apple ID”-- >选择“查看 Apple ID”-- >进入“账户设置”页面-- >点击“订阅”-- > 选择NNLink并取消订阅。
五、争议解决及法律适用
1. NNLink 与您在本协议履行过程中发生的任何争议,应通过友好协商解决。协商不成的,任何一方均有权将争议提交至深圳市文德海智科技有限公司所在地香港并通过香港国际仲裁中心仲裁解决。
2. 我们提供了自动续费协议的英文翻译版本,但如果英文版本或当地语言翻译件与中文版本之间存在任何冲突,除非适用法律另有规定,否则以中文版本为准。
- 本协议的解释、效力、执行及其他相关问题均适用香港法。
